Auf dieser Seite finden Sie Informationen zu den gesetzlich vorgesehenen Publikationen der Stadtverwaltung Dietikon.

Massgebliche Publikationsorgane für rechtsverbindliche Veröffentlichungen sind die «Limmattaler Zeitung» und – wo gesetzlich vorgeschrieben – das «Amtsblatt des Kantons Zürich».

Hinweis: Die aktuellen Publikationen finden Sie hier. 

Rechtsverbindlich bei Bauauschreibungen und Publikationen des Stadtplanungsamtes sind die im Bausekretariat aufgelegten Originaldokumente und Pläne. Sie können im Bausekretariat der Stadt Dietikon während den auf der Homepage publizierten Öffnungszeiten eingesehen werden. Die publizierten Pläne und Berichte sind urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen nur für den Eigengebrauch im Sinne von Art. 19 Urheberrechtsgesetz verwendet werden. Das heisst, sie dürfen weder geändert noch verwertet und insbesondere nicht für kommerzielle Zwecke kopiert oder veröffentlicht werden.

Die Publikation auf der Internetseite ist unverbindlich. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Es erfolgt keine Haftung und es können aus den publizierten Dokumenten keinerlei Ansprüche abgeleitet werden. 

Amtliche Publikationen der Stadt Dietikon:

• Bauausschreibungen
• Submissionen
• Wahlen und Abstimmungen

Weitere

Dietikon. Teischlibach (Nr. 2.0). Gebietsentwicklung Niderfeld. Wasserbauprojekt sowie Festlegung des Gewässerraums. Öffentliche Bekanntmachung und Planauflage gemäss § 18a des Wasserwirtschaftsgesetzes (WWG, LS 724.11).

Im Rahmen der Gebietsentwicklung Niderfeld beabsichtigt die Stadt Dietikon den Teischlibach, öffentliches Gewässer Nr. 2.0, zwischen Ueberlandstrasse und Rangierbahnhof zu revitalisieren und den Hochwasserschutz im Gebiet Niderfeld sicherzustellen. Nun folgt dazu die öffentliche Planauflage. Gleichzeitig mit den Akten und Plänen des Wasserbauprojektes liegt auch der Plan des Gewässerraums für den Teischlibach gemäss Art. 36a des Gewässerschutzgesetzes (GSchG, SR 814.20) in diesem Abschnitt auf.

• Publikationstext
• Technischer Bericht Renaturierung Teischlibach, Hunziker, Zarn & Partner, 10. Oktober 2025
• Situationsplan Wasserbauprojekt 1:500
• Detail Treppe Maienplatz 1:200
• Konzept Strukturierung 1:100
• Gesamtlängenprofil 1:1'000 / 1:50
• Längenprofil Steilstrecke 1:100 / 1:5
• Querprofile 1:100
• Detail Durchlass 1:50 / 1:25
• Bodenprojekt, Sieber Cassina Partner AG, 12. Februar 2025
• Gewässerraumfestlegung (Kurzbericht und Situationsplan 1:1'000), Hunziker, Zarn & Partner, 10.10.2025

Privater Gestaltungsplan «Bahnhofareal Dietikon»

• Publikationstext
• Bericht Art. 47 RPV Teil 1
• Bericht Art. 47 RPV Teil 2
• Bericht Art. 47 RPV Teil 3
• Vorschriften
• Situationsplan

• B1.1 Richtprojekt Teil 1
• B1.1 Richtprojekt Teil 2
• B1.1 Richtprojekt Teil 3
• B1.1 Richtprojekt Teil 4
• B1.2 Vertiefung Nutzungsverteilung
• B1.3 Vertiefung Lärm
• B2 Objektschutzkonzept
• B3 Lärmgutachten
• B4 Störfallgutachten
• B5 Städtebaulicher Vertrag

Festlegung des Gewässerraums am kantonalen Gewässer Reppisch im Siedlungsgebiet der Stadt Dietikon

Öffentliche Bekanntmachung der Festlegung nach § 15 i der Verordnung über den Hochwasserschutz und die Wasserbaupolizei (HWSchV)

Mit Verfügung vom 17. April 2025 hat die Baudirektion den Gewässerraum an der Reppisch, im Siedlungsgebiet der Stadt Dietikon im sogenannten vereinfachten Verfahren festgelegt.

Gestützt auf § 15 i HWSchV wird die Festlegung des Gewässerraums öffentlich bekannt gemacht. Die Verfügung vom 17. April 2025 wird zusammen mit der Stellungnahme zu den Einwendungen (Einwendungsbericht) vom 8. Mai 2025 bis zum 7. Juni 2025 während 30 Tagen bei der Stadt Dietikon (Bausekretariat, Stadthaus, Bremgartnerstrasse 22, 8953 Dietikon) während den aktuell geltenden Öffnungszeiten gemäss Homepage der Stadt Dietikon öffentlich aufgelegt.

Die Unterlagen sind zudem in digitaler Form über die Informationsplattform Gewässerraum (www.gewaesserraum.ch/publikationen) während der Auflagefrist einsehbar und die Gewässerräume (Karte «Gewässerkarte (inkl. Wasserrechte und Gewässerraum)») im kantonalen GIS-Browser (www.maps.zh.ch) publiziert.

Gegen die Verfügung der Baudirektion vom 17. April 2025 kann innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung angerechnet, beim Baurekursgericht, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Rekurs eingereicht werden.

Gesamtrevision der Bau- und Zonenordnung (BZO)

Öffentliche Auflage (24.10.2024 - 23.12.2024)

Vollständiger Publikationstext

Plakate der Info-Veranstaltung BZO vom 31.10.2024

Präsentation der Info-Veranstaltung BZO vom 31.10.2024 

Die Unterlagen der BZO-Gesamtrevision (datiert vom 26. August 2024) umfassen:

• Zonenplan 1:5'000
• Zonenplan 1:5'000 ohne Erläuterungen
• Kernzonenplan 1:1'000
• Ergänzungsplan Quartiererhaltungszone Mülihalden 1:500
• Ergänzungsplan Quartiererhaltungszone Jakobstrasse 1:500
• Ergänzungsplan Quartiererhaltungszone Bertastrasse/Poststrasse 1:500
• Definitionspläne KBO
• Bau- und Zonenordnung, Synoptische Darstellung Alt-Neu
• Erläuternder Bericht gemäss Art. 47 RPV

Beilagen zum Bericht:

• Richtlinie zur Voranwendung der neuen Bau- und Zonenordnung der Stadt Dietikon
• Richtlinien der Stadt Dietikon zu verschiedenen Themen für das Gestaltungsplan- und Baubewilligungsverfahren
• Mitwirkungsbericht
• Analyse Quartiererhaltungszonen
• Bericht zum Gebiet Silbern-Lerzen-Stierenmatt (SLS) inkl. Teilerschliessungsplan
• Unterlagen zum Mehrwertausgleich

Öffentlicher Gestaltungsplan Niderfeld inkl. UVB
Teilrevision Bau- und Zonenordnung Niderfeld
Öffentliche Auflage und Anhörung (bis 19. Januar 2024)

An einem öffentlichen Informationsanlass der Stadt Dietikon am 7. November 2023 wurden die bisherigen Planungsinstrumente und der aktuelle Projektstand der Bevölkerung präsentiert. Die Präsentation mit vielen anschaulichen Visualisierungen finden Sie hier.   

Unterlagen des öffentlichen Gestaltungsplans Niderfeld:

• Publikationstext
• Situationsplan 1:1'000
• Situationsplan 1:1'000 (vermasst)
• Vorschriften
• Erläuterungsbericht nach Art. 47 RPV
• Umweltverträglichkeitsbericht (UVB)
• Plan massgebendes Terrain

Beilagen des öffentlichen Gestaltungsplans Niderfeld:

• Städtebaulicher Vertrag (Entwurf)
• Lärmgutachten
• Risikobericht (Störfallgutachten)
• Mehrwertgutachten (nur physische Auflage)

Unterlagen der Teilrevision Bau- und Zonenordnung Niderfeld:

• Bauordnung
• Zonenplan 1:5'000
• Teilerschliessungsplan
• Waldabstandslinienplan 1:500
• Erläuterungsbericht nach Art. 47 RPV

Gestaltungsleitbild Niderfeld 

• Gestaltungsleitbild Bericht Teil 1
• Gestaltungsleitbild Bericht Teil 2
• Gestaltungsleitbild Bericht Teil 3
• Situationsplan Gestaltungsleitbild
• Erschliessung und Mobilitätskonzept
• Leitfaden Lokalklima